NEBOLSHOY ТЕАТР отправится на гастроли в Германию

С 8 по 18 октября 2018 года Ульяновский Театр юного зрителя осуществит гастрольный тур по городам ФРГ.

«Организация данной поездки стала возможной благодаря финансовой поддержке Министерства культуры Российской Федерации в рамках программы «Культура малой родины» партии «Единая Россия» и её направления «Театры-детям». NEBOLSHOYТЕАТР реализует в этом году проект «Хармс. Кандинский. Русские корни-немецкий след», включающий комплекс мероприятий по активизации российско-германского сотрудничества в сфере искусства и продвижения русской культуры на международном уровне. Гастроли являются главной составляющей проекта. Труппа театра выступит на площадках трёх городов Федеративной Республики Германия – в Мюнхене, Берлине и Дрездене. Это первый для учреждения большой международный гастрольный тур», - рассказал директор – художественный руководитель Ульяновского Театра юного зрителя, Заслуженный артист РФ Эдуард Терехов.

В Германии будут представлены два спектакля: «Плих и Плюх и прочие» по произведениям для детей Даниила Хармса и «Предложение» по одноименной пьесе-шутке А.П.Чехова.

Всего в ФРГ запланированы 5 показов спектаклей театра, а также деловые встречи и переговоры.

 

Для справки

Спектакль «Плих и Плюх и прочие» был создан при поддержке Союза театральных деятелей Российской Федерации в рамках Программы государственной и общественной поддержки театров для детей и подростков под патронатом Президента Российской Федерации. Постановка и художественное оформление – Заслуженный артист РФ Эдуард Терехов.

В основу спектакля легли произведения для детей Даниила Хармса. Кроме самых разнообразных стихотворений, постановка знакомит с историей «Плих и Плюх», которая является авторским переводом Д.Хармса. Оригинал написан немецким поэтом-юмористом Вильгельмом Бушем, который некоторое время жил и работал в Мюнхене. В свою очередь художественное оформление спектакля созвучно творчеству русских художников-авангардистов, современников Даниила Хармса, в особенности Василия Кандинского – мастера, которого почитают и любят в Германии. Он организовал в Мюнхене в 1911 году знаменитую творческую группу «Синий всадник». В настоящее время в городе находится большая коллекция работ художника. Показ постановки в Германии поможет заострить внимание на творческих параллелях в культуре двух стран. 

Спектакль «Предложение» в постановке Марины Корневой познакомит зрителей со знаменитой пьесой-шуткой великого русского классика Антона Чехова, чьи работы составляют золотой фонд мировой литературы. В постановке переплетаются тонкий юмор и размышления над красотой и загадочностью самого непредсказуемого чувства